鸿祥

道者应有木石心，名相须具云水趣

【原文】

进德修道，要个木石的念头，若一有欣羡，便趋欲境；济世经邦，要段云水的趣咏，若一有贪著，便坠危机。

【译文】

进德修道磨练心性，有一种木石般坚定的意志，如对外界的荣华富贵有所羡慕，那就会被物欲所困惑。经世济民治国安邦，须有一种行云流水般的淡泊胸怀，如有贪恋名利的念头，就会陷入危机四伏的深渊。

这段话蕴含了深刻的哲理，主要探讨了个人修养与社会责任两方面的道理。

“进德修道”意味着不断提升自己的品德和修养。 - “要个石的木石的念头”是一种比喻，强调在修养过程中需要有如磐石般坚定、如树木般沉静、如木材般质朴无华的心态。这种心态是纯粹而不受外界诱惑影响的，类似于道家所追求的“无为而治”，即不被欲望所驱使。“若一有欣羡，便趋欲境”说明，如果修养的过程中稍有对世俗繁华的羡慕或向往，就可能陷入欲望的深渊，失去原本的清净之心。

“济世经邦”指的是治理国家、造福社会的大任。“要段云水的趣味咏”同样是一种比喻，云水象征着自由、飘逸、不受拘束，这里的“趣味咏”可能指的是在承担社会责任时，仍能保持一种超脱世俗、不为名利所累的高雅情怀。“若一月贪著，便坠危机”指出，如果在处理国家大事或社会责任时过于贪婪、执着于名利地位，就可能陷入危险的境地，甚至可能对国家和社会造成损害。

这段话通过生动的比喻，告诫我们在个人修养和社会责任两个方面都要保持清醒的头脑和超脱的心态。在个人修养上，要坚定内心，不为外界诱惑所动；在承担社会责任时，要超脱名利，以国家和社会的利益为重。只有这样，才能真正做到“进德修道”和“济世经邦”。